Voilà quelques mois maintenant que nous sommes installés au Canada dans le cadre de notre PVT. Ces quelques mois ont aussi été l’occasion d’expérimenter la vie au Canada mais surtout la manière dont elle est perçue par notre famille et nos amis européens. Autant dire que les préjugés ne manquent pas et c’est assez drôle. Aujourd’hui, je vous propose un article, à prendre avec humour, sur les idées reçues auxquelles nous sommes souvent confrontés en tant qu’expatriés à Montréal. Parce qu’il n’y a pas de bons préjugés qui ne se font pas tordre le cou de temps en temps, voici 6 idées reçues sur la vie au Canada 😉
Idée reçue n°1 : Il fait -40° tout l’hiver
Je vous rassure tout de suite, avant d’arriver ici, notre préoccupation principale était de savoir comment nous allions survivre à l’hiver canadien. Nous, sudistes, qui n’avions qu’une vague idée de ce qu’étaient des températures négatives, nous nous n’étions pas très rassurés à l’idée de passer un hiver à -40°. Puis, nous avons réalisé qu’il ne fait pas -40° TOUT l’hiver mais seulement de temps en temps. En général, il fait plutôt aux alentours de -10° ou -15°. Bien sûr, nous n’avons pas encore passé un hiver complet ici ! Mais nous avons déjà eu droit à quelques pics à -20°. C’est froid quand on a pas l’habitude, mais au Québec, on apprend à s’équiper. Et ça fait toute la différence 😉
Idée reçue n°2 : A Montréal, l’hiver on vit sous terre
Là encore, ne vous inquiétez pas, c’est aussi la vision que j’avais avant de venir vivre ici ! Mais non ! Personne ne passe l’hiver sans voir la lumière du jour ici. Il serait plus approprié de dire que la plupart des centres commerciaux du centre ville propose un accès direct au métro qui vous donne la possibilité d’aller faire du shopping sans mettre le nez dehors. Mais la ville sous-terre est bel est bien un mythe !
Idée reçue n°3 : Le Québec, c’est comme la France
Pour faire simple ? Non ! Le principal point commun que nous avons avec nos cousins québécois, c’est la langue. Pour le reste, nous sommes bien différents. Je vous en parlais dans cet article. S’installer au Canada, même au Québec, est bien une expatriation à part entière. Certes, il n’y a pas la barrière de la langue mais il s’agit bien d’un pays et d’une culture différente. D’ailleurs, beaucoup plus proche du mode de vie américain que du nôtre. Mais nous sommes aussi tombés dans le panneau ! Par exemple, nous avons commencé à chercher un emploi avec un CV français avant de le remanier complètement à la mode locale. Des petites variations que nous pensions moindres ont pourtant fait toute la différence. Si ça vous intéresse, je ferai un article sur le sujet 😉
Idée reçue n°4 : Il fait très froid
Depuis que je vis ici, j’ai vu émerger un phénomène très étrange. Mes proches me demandent à chaque fois si je n’ai pas trop froid. Je comprends tout à fait cette inquiétude puisque c’était la mienne en arrivant. En vivant ici, il est indispensable de ne pas prendre la météo à la légère mais surtout de perdre quelques mauvaises habitudes. Quand on vit dans le Sud, on passe l’hiver avec un pull, une bonne écharpe et puis un manteau qu’on ne prend pas vraiment la peine de fermer. Sachez-le au Québec vous devrez oublier toute idée de style si vous ne voulez pas avoir froid. Pour ma part, le choix a vite été fait ! Un bon manteau, de bonnes bottes de neige (sans y laisser la moitié de son salaire) des gants, un bonnet et c’est parti ! 😉
Idée reçue n°5 : L’accent québécois est incompréhensible
Rassurez-vous mes amis ! Les québécois parlent un français tout à fait compréhensible 😉 Pour moi, même plus compréhensible que l’accent ch’ti ou que, pour certains d’entre nous, l’accent marseillais. Bien sûr, ils ont beaucoup d’expressions bien à eux ce qui les rend encore plus sympathiques à mes yeux 🙂
Idée reçue n°6 : Les québécois sont polis et serviables
Je finis avec une idée reçue qui n’en est pas une ! Je vous confirme que les québécois sont vraiment toujours polis et prêts à rendre service 🙂 C’est l’une des choses qui m’a le plus frappée quand je suis arrivée ici. Tout le monde s’entraide et, selon moi, c’est vraiment ça qui rend la vie ici beaucoup plus agréable qu’ailleurs.
Vous reprendrez bien un peu d’idées reçues ? Tous les préjugés sur le Canada sont magnifiquement exposés dans cette vidéo de la chaîne RMC qui a beaucoup fait parler d’elle ici tellement elle est stéréotypée.
Alors ? Est-ce que j’ai réussi à démentir certains de vos préjugés sur la vie au Canada ? Amis expatriés, vous avez d’autres idées à partager ? Les commentaires sont là pour ça 😉
Expat’ multi-récidiviste et blogueuse voyage, je vous partage mon expérience et mes coups de coeur pour vous aider à organiser vos voyages !